political opponent
英 [pəˈlɪtɪkl əˈpəʊnənt]
美 [pəˈlɪtɪkl əˈpoʊnənt]
网络 他的政敌; 政敌
双语例句
- The four-day political conventions will give both Obama and McCain a chance to re-introduce themselves to the voting public, and to cast their opponent in negative terms.
为期四天的全国代表大会将给予奥巴马和麦凯恩一个机会，让选民了解自己，并且为对手涂抹负面色彩。 - I want you to know that also I will not make age an issue of this campaign. I am not going to exploit, for political purposes, my opponent's youth and inexperience.
我想让你们知道，我不会在此次竞选中倚老卖老，不会利用对手的年轻和缺乏经验来达到自己的政治目的。 - I am not going to make age an issue in this campaign. I am not going to exploit for political purposes my opponent's youth and inexperience.
我不会把年岁作为此次竞选的论点，我不想出于政治目的行使我敌手的年青和缺乏履历。 - Leonard arguably presents both problems& on one view, a governmental office sent an underling to silence a political opponent before he could make a potentially damaging speech.
列昂纳德一案提出了双方的问题：根据观察，政府办公室在其制造潜在的破坏性言论前派下属压制政治对手。 - Van Natta says it is highly unusual for a president to invite a political opponent to join him on the course.
凡。纳塔说，总统邀请政治对手一同打高尔夫球，这可是极不寻常的。 - A broad political stance; generous and broad sympathies; a liberal newspaper; tolerant of his opponent's opinions.
宽大的政治姿态；慷慨、宽大的同情心；一家心胸宽广的报纸；对他的反对者的观点很宽容。 - He was assailed by his political opponent.
他遭到政敌的攻击。 - Because my political opponent pretends to have discovered a different brand of politics a politics without hard choices, without trade-offs and without unintended consequences.
因为我的政治对手一直试图寻找不同的政治，没有艰难抉择的政治，没有损失的政治，没有灾难的政治。 - EVA Joly, a former investigating judge and political opponent of the president, said the Bettencourt affair was turning into "sarkogate" because there was a "confusion of state interests with those private interests of a party and a few men".
法国前调查法官、萨科齐的政敌伊娃乔利（evajoly）称，贝当古事件已变成了“萨科奇门”，因为它“混淆了国家利益与政党和少数人的私利”。 - He says it is highly unusual for a president to invite a political opponent to join him on the golf links.
他说一个总统邀请政治反对者打高尔夫是很不寻常的。